During October 2025, Yiturtle focused on enhancing Danish localization for PokéRogue in the pagefaultgames/pokerogue-locales repository. They consolidated seven separate Danish translation updates into a single, cohesive feature, streamlining the localization process and reducing future maintenance overhead. Using the Pontoon localization workflow and JSON for locale file management, Yiturtle synchronized UI text, dialogues, and tooltips to address translation inconsistencies and fill missing strings. Their work improved translation accuracy and consistency, directly benefiting Danish-speaking players. The approach emphasized quality assurance for in-game text, resulting in a more maintainable localization system and a smoother experience for both users and developers.