Worked on the prefix-dev/pixi repository to enhance developer experience by improving documentation for PowerShell environment activation. Focused on reducing onboarding friction for Windows contributors, the work introduced clear activation examples and highlighted potential issues with Invoke-Expression and environment variables. Using Rust and Markdown, the developer provided actionable guidance that helps prevent common misconfigurations in local development environments. The update was low-risk and aligned with broader documentation quality goals, offering targeted support for CLI development workflows. This focused contribution addressed a specific pain point for Windows users and established a foundation for future shell-specific documentation improvements within the project.