Notsfsssf/pixez-flutter
May 2025 – May 2025
1 Month active
Languages Used
Dartarb
Technical Skills
FlutterFlutter DevelopmentFront-end DevelopmentInternationalizationState Management (Riverpod)UI Development
徽忆.
PROFILE
徽忆.
Over a two-month period, this developer focused on localization and front-end feature development across two repositories. For koreader/koreaderhub.io.git, they refined the Chinese Simplified user guide translation, aligning terminology for improved clarity and consistency using a Weblate-driven workflow and Git-based change tracking. In Notsfsssf/pixez-flutter, they implemented core export and import functionality for novel history, enabling persistent data storage and multi-language UI localization with Dart and Riverpod for state management. They also resolved two localization-related UI bugs, enhancing maintainability and accessibility. Their work emphasized internationalization, translation quality, and robust, traceable development practices across both projects.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
50%Features
Repository Contributions
17Total
Bugs
2
Commits
17
Features
2
Lines of code
55
Activity Months2
Your Network
8 peopleWork History
May 2025
16 Commits • 1 Features
May 1, 2025May 2025 monthly summary for Notsfsssf/pixez-flutter: Implemented core Export/Import of Novel History with multi-language localization and persistent data model; enhanced localization readiness for future translations; fixed two localization-related UI issues; improved maintainability through a cohesive set of commits. Business value: enables data portability, reduces support burden, and broadens accessibility.
16 Commits • 1 Features
May 1, 2025May 2025 monthly summary for Notsfsssf/pixez-flutter: Implemented core Export/Import of Novel History with multi-language localization and persistent data model; enhanced localization readiness for future translations; fixed two localization-related UI issues; improved maintainability through a cohesive set of commits. Business value: enables data portability, reduces support burden, and broadens accessibility.
May 2025
February 2025
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2025February 2025 — KOReader localization focus for koreader/koreaderhub.io.git. Key deliverable: refined Chinese Simplified translation in the KOReader user guide by updating the term '书籍统计' to '阅读统计' to better reflect meaning and align with user-facing content and project progress (99.6% completion). No major bugs fixed this month. Impact: improved docs clarity for Chinese users, consistent terminology across docs, and support for ongoing project progress. Skills demonstrated: Weblate-driven localization workflow, Git-based change tracking, cross-document terminology alignment, and multilingual content QA.
February 2025
1 Commits • 1 Features
Feb 1, 2025February 2025 — KOReader localization focus for koreader/koreaderhub.io.git. Key deliverable: refined Chinese Simplified translation in the KOReader user guide by updating the term '书籍统计' to '阅读统计' to better reflect meaning and align with user-facing content and project progress (99.6% completion). No major bugs fixed this month. Impact: improved docs clarity for Chinese users, consistent terminology across docs, and support for ongoing project progress. Skills demonstrated: Weblate-driven localization workflow, Git-based change tracking, cross-document terminology alignment, and multilingual content QA.
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness97.8%
Maintainability98.8%
Architecture98.8%
Performance97.8%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
DartHTMLarb
Technical Skills
FlutterFlutter DevelopmentFront-end DevelopmentInternationalizationLocalizationState Management (Riverpod)TranslationUI Developmentinternationalizationlocalization
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline
koreader/koreaderhub.io.git
Feb 2025 – Feb 2025
1 Month active
Languages Used
HTML
Technical Skills
LocalizationTranslation