Sritejaswini Narkedamalli enhanced the Chimple Learning UI in the chimple/cuba repository by implementing a Weblate-based localization pipeline, focusing on internationalization and localization using XML. She integrated initial Telugu language resources and advanced Portuguese translations to over 73% coverage, while also adding Hindi translations to expand language accessibility. Her work established a streamlined workflow for multi-language support, with translation progress and resource links documented in commit messages for transparency. By enabling the UI to support Telugu, Portuguese, and Hindi, Sritejaswini improved accessibility and potential user engagement, laying a foundation for broader market reach and ongoing collaborative translation efforts.