Worked on refining the French localization of the KOReader User Guide within the koreader/koreaderhub.io.git repository, focusing on enhancing documentation quality for French-speaking users. Applied a Weblate-driven translation workflow to systematically update grammar, capitalization, and formatting, ensuring the guide adhered to French language conventions and improved overall readability. Utilized HTML for content structure and leveraged localization best practices to support smoother onboarding experiences. The work emphasized attention to linguistic detail and consistency, addressing user-facing documentation rather than codebase bugs. Over the month, contributed one feature centered on documentation and localization, demonstrating a methodical approach to multilingual content improvement.