Worked on the influxdata/docs-v2 repository to improve documentation and backup scripts for InfluxDB 3, focusing on terminology consistency and data persistence accuracy. Addressed a documentation bug by systematically replacing all instances of 'catalogs' with 'catalog' across Markdown files and Shell-based backup scripts, ensuring alignment with product terminology and reducing potential user confusion during deployment and configuration. Validated these updates against live core database data to maintain accuracy and prevent errors. Maintained full traceability through a collaborative, single-commit workflow, emphasizing reproducibility and clear documentation practices. Demonstrated skills in backup and restore processes, data persistence, and technical writing.