Alexandre Babic-Saillant focused on improving project documentation for the neuropoly/neuro.polymtl.ca repository during May 2025. He updated the README.md file using Markdown to accurately reflect the current team composition, specifically by adding his own profile and linking to his LinkedIn and GitHub accounts. This documentation enhancement aimed to streamline onboarding for new contributors and ensure proper attribution within the project. Alexandre’s work centered on clear, accessible documentation practices, leveraging his skills in technical writing and version control. While the scope was limited to a single feature update, the changes contributed to improved transparency and collaboration for the development team.