Anvar Normatov updated telemetry metrics documentation in the ai-dynamo/nixl repository, focusing on aligning metric descriptions with current types and anticipated changes. Using Markdown and leveraging skills in documentation, metrics, and telemetry, Anvar clarified how metrics are described and maintained, which supports both operators and developers in understanding instrumentation. The update enables smoother future migrations by matching documentation to the project roadmap, reducing ambiguity and improving onboarding for new contributors. While the work did not involve bug fixes or new features beyond documentation, it strengthened the foundation for maintainability and accelerated future development by ensuring clarity in telemetry-related processes.