Worked on the ag-grid/ag-grid repository to enhance localization for Persian (fa-IR) export terminology, focusing on aligning user-facing strings with business expectations. Updated export-related translations by replacing the term 'صادرات' with 'خروجی' to provide clearer, more accurate terminology for Persian-speaking users. Utilized TypeScript and applied internationalization and localization best practices to ensure consistency across the export workflow. Prepared detailed documentation and context notes to support quality assurance and future localization efforts. This targeted feature laid the foundation for broader improvements in user clarity and set up a scalable approach for ongoing language support within the ag-grid project.