During July 2025, this developer enhanced the vaadin/docs repository by adding a visual guide image to improve the discoverability of the Copilot/Dev Tools Menu icon. The work focused on documentation usability, aiming to reduce onboarding friction and provide clearer activation guidance for users. Utilizing adoc for documentation and Git for asset management, the developer followed standard workflows to ensure quality and traceability, committing the update with a dedicated commit. The contribution involved close collaboration with both documentation and product teams, demonstrating skills in documentation workflows, image asset handling, and cross-team communication to align with established documentation quality standards.