Monthly work summary for December 2025 focused on ErasmusEgalitarian/educado-backend: Delivered the Content Creator Registration and Login System with translation-ready UI and enhanced status management. No major bug fixes were reported for this period. This work supports scalable creator onboarding, multilingual readiness, and better lifecycle governance, driving engagement and quality of content across the platform. Technologies demonstrated include backend authentication flows, i18n readiness, and robust status management.

October 2025 monthly summary highlighting delivered features and fixes in ErasmusEgalitarian/educado-mobile. Key deliverable: enhanced course progress display with an array-based progress input, visualizing both completion percentage and actual counts across CourseCard and CourseOverviewScreen. Addressed progress rendering bug (Fix #450) in the Courses view, aligning with product goals to improve user engagement and clarity. Technical work demonstrates robust component design, React Native UI refactors, and cross-layer collaboration to improve analytics-ready progress data.