Worked on improving documentation quality for the eclipse-che/che-docs repository, focusing on enhancing the accuracy and usability of Grafana dashboard references. Addressed a key bug by correcting dashboard name typos and aligning documentation with the actual dashboards, specifically resolving inconsistencies between 'Dev Workspace Operator' and 'Che Server JVM' references. This effort, implemented using adoc and documentation best practices, aimed to reduce user confusion and streamline onboarding for new users. The changes improved the discoverability of monitoring views and decreased support inquiries, reflecting a methodical approach to documentation maintenance and a focus on user experience rather than feature development.