During January 2026, Benoît Borlet focused on enhancing the assurance-maladie-digital/design-system-v3 repository by improving the documentation for the SyServerTable component. He addressed a documentation bug by correcting a typo in the filterType description, changing 'periode' to 'period' to align with design-system standards and reduce potential confusion for developers. His work emphasized clarity and maintainability, ensuring that onboarding and ongoing development would be more straightforward. Utilizing his expertise in TypeScript and front end development, Benoît maintained strong traceability by following conventional commit practices and linking his changes to the relevant issue, demonstrating attention to process and documentation quality.