Benson Fung updated the DataDog/documentation repository to align Cloud Cost Documentation with recent product changes, specifically addressing the deprecation of Natural Language Querying for Cloud Cost Management. He removed the 'Cloud cost' section from query_examples.md, ensuring the documentation accurately reflected the current feature set and product roadmap. Working primarily with Markdown and leveraging his documentation skills, Benson focused on maintaining documentation integrity and reducing user confusion. His targeted changes improved onboarding and support by keeping technical content up to date. The work demonstrated a methodical approach to documentation governance, though the scope was limited to a single feature update.