Worked on enhancing the server volume update documentation for the scaleway/scaleway-cli repository, focusing on improving clarity and usability for developers interacting with CLI tools. The contribution involved adding detailed command examples for booting instances from specific volumes and clarifying the update workflow, directly addressing a documented issue. This technical writing effort, executed in Go and centered on documentation best practices, aimed to streamline developer onboarding and reduce the risk of misconfiguration. The work was completed collaboratively, adhering to repository standards and review processes, and demonstrated a methodical approach to improving feature adoption through precise and accessible documentation updates.