Ieva delivered Lithuanian achievements localization for WalkScape within the Schamppu/walkscape-locales repository, focusing on expanding accessibility for Lithuanian-speaking players. She implemented a translation workflow using Weblate, enabling collaborative translation and tracking of achievement strings. Working primarily with YAML, Ieva translated 64 out of 245 achievement strings, establishing a foundation for broader internationalization efforts. Her work addressed the need for localized content in game development, ensuring that Lithuanian users could engage more fully with WalkScape’s achievement system. The project demonstrated depth in localization and translation, though the scope was limited to a single feature over a one-month period without bug fixes.