Colby Morgan updated the agentsmd/agents.md repository to migrate its package management workflow from npm to pnpm, focusing on improving build reproducibility and onboarding clarity. He revised the project’s documentation, specifically the README, to guide developers in using pnpm commands for installation and development, and removed outdated npm lockfile references to streamline dependency management. By standardizing on pnpm, Colby enhanced repository hygiene and enabled faster, more consistent builds. His work centered on build tools, documentation, and package management, utilizing Markdown to ensure clear communication. The scope was focused and technical, addressing a targeted need for modernizing and clarifying the development process.