Worked on enhancing the localization of the scheduling flow in the calcom/cal.com repository, focusing on improving the German translation for the Reschedule button. Addressed the semantic mismatch by updating the translation from "Neuen Termin buchen" to "Neu terminieren," ensuring the German UI accurately reflects the intended English meaning. Collaborated closely with another contributor to review and co-author the fix, emphasizing code quality and translation accuracy. Utilized skills in i18n, localization, and translation, primarily working with JSON files. Conducted thorough QA and UI consistency checks, ultimately reducing user confusion and supporting a more intuitive experience for German-speaking users.