During January 2026, Notsoweird focused on improving the developer onboarding experience for the music-assistant/server repository by overhauling its setup documentation. They clarified server setup steps, updated template references, and removed outdated instructions to streamline the process for new contributors. Using Python and Markdown, Notsoweird restructured the documentation for better maintainability and consistency, ensuring that future updates would be easier to implement. Their work included explicit guidance on server port configuration and running a separate development server, directly addressing common pain points. While the contribution was limited in scope, it provided tangible improvements to the development environment setup and documentation quality.