
Dorthema worked on the giellalt/lang-kal repository, focusing on expanding and refining the lexicon and morphological rules for the Kal language over a three-month period. She developed new verb derivation and affix rules, such as SSAMAAR, SSA, LAAR, QQA, and NGAAR, and broadened verb conjugation forms to improve parsing and generation accuracy. Using lexc and applying skills in lexicon development, linguistic programming, and morphological analysis, she consolidated updates across multiple lexicons and streamlined grammar-check tooling. Her work increased lexical coverage, enhanced NLP capabilities, and reduced maintenance complexity, demonstrating depth in both linguistic analysis and language technology engineering.
October 2025 monthly summary for giellalt/lang-kal: Delivered morphology and lexicon enhancements, expanded affix rule coverage, added new lexical entries in .lexc, and simplified grammar-check tooling by removing pipeline.ts. These changes increase morphological coverage, improve language processing accuracy, and reduce maintenance overhead. Commits underpinning work include 2168f14c73f00ccf7bae3086fc0bcc06a2f8864e (+VALLAAR+NNGIT+RIAR) and c8fadc669ac3605bc7ef4fdfd8a9bde9d0663b2a (amigaatit).
October 2025 monthly summary for giellalt/lang-kal: Delivered morphology and lexicon enhancements, expanded affix rule coverage, added new lexical entries in .lexc, and simplified grammar-check tooling by removing pipeline.ts. These changes increase morphological coverage, improve language processing accuracy, and reduce maintenance overhead. Commits underpinning work include 2168f14c73f00ccf7bae3086fc0bcc06a2f8864e (+VALLAAR+NNGIT+RIAR) and c8fadc669ac3605bc7ef4fdfd8a9bde9d0663b2a (amigaatit).
Monthly summary for 2024-12 highlighting key feature delivery for giellalt/lang-kal, with emphasis on business value and technical achievements. Focused on expanding lexicon and morphology coverage to support NGAAR affixes, verb conjugations, and derivation rules, and the associated commits.
Monthly summary for 2024-12 highlighting key feature delivery for giellalt/lang-kal, with emphasis on business value and technical achievements. Focused on expanding lexicon and morphology coverage to support NGAAR affixes, verb conjugations, and derivation rules, and the associated commits.
Concise monthly summary for 2024-11 for repository giellalt/lang-kal. Delivered Lexicon Morphology Expansion for Verb Derivations and Affixes across multiple lexicons, expanding verb conjugation forms and introducing new affixes (SSAMAAR, SSA, LAAR, QQA). This work increases lexical coverage and improves NLP capabilities for Kal, enabling more accurate parsing and generation. No major bugs were reported this month; stability work continues. Business value: richer morphology supports higher-quality language technology products and downstream tasks.
Concise monthly summary for 2024-11 for repository giellalt/lang-kal. Delivered Lexicon Morphology Expansion for Verb Derivations and Affixes across multiple lexicons, expanding verb conjugation forms and introducing new affixes (SSAMAAR, SSA, LAAR, QQA). This work increases lexical coverage and improves NLP capabilities for Kal, enabling more accurate parsing and generation. No major bugs were reported this month; stability work continues. Business value: richer morphology supports higher-quality language technology products and downstream tasks.

Overview of all repositories you've contributed to across your timeline