ovh/docs
Nov 2024 – Sep 2025
5 Months active
Languages Used
Markdown
Technical Skills
DocumentationTechnical Writing
dstagnol
PROFILE
Dstagnol
Doriane Stagnol enhanced the ovh/docs repository by delivering multilingual documentation improvements focused on onboarding, migration, and backup workflows for cloud infrastructure products. She consolidated and expanded getting started guides, clarified migration best practices for VMware on OmniOS, and improved cross-language consistency in both English and French. Using Markdown and Git, Doriane updated formatting, terminology, and navigation to reduce user confusion and support requests. Her work included targeted bug fixes, such as correcting French headings and refining link text, demonstrating attention to localization and documentation quality. These contributions resulted in a more maintainable, discoverable, and user-friendly knowledge base.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
75%Features
Repository Contributions
25Total
Bugs
2
Commits
25
Features
6
Lines of code
480
Activity Months5
Your Network
180 people
Work History
September 2025
2 Commits • 1 Features
Sep 1, 2025Concise monthly summary for 2025-09 focusing on business value and technical achievements.
2 Commits • 1 Features
Sep 1, 2025Concise monthly summary for 2025-09 focusing on business value and technical achievements.
September 2025
August 2025
1 Commits
Aug 1, 2025August 2025 monthly summary for ovh/docs focusing on documentation quality and localization improvements. Delivered a targeted fix to the Hosted Private Cloud documentation in French, correcting the heading from 'Instructions' to 'En pratique' to enhance clarity for French-speaking users and align with localization quality standards. The change reduces potential confusion and support questions, and is captured in commit 75caf93c2290c84d1c28b1a1edfc58b302180010.
August 2025
1 Commits
Aug 1, 2025August 2025 monthly summary for ovh/docs focusing on documentation quality and localization improvements. Delivered a targeted fix to the Hosted Private Cloud documentation in French, correcting the heading from 'Instructions' to 'En pratique' to enhance clarity for French-speaking users and align with localization quality standards. The change reduces potential confusion and support questions, and is captured in commit 75caf93c2290c84d1c28b1a1edfc58b302180010.
April 2025
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2025April 2025 focused on improving documentation clarity in ovh/docs. Delivered a concise update to the Bare Metal Recovery link text using Veeam Agent, with no changes to product behavior. The work enhances customer guidance and supports better documentation consistency.
1 Commits • 1 Features
Apr 1, 2025April 2025 focused on improving documentation clarity in ovh/docs. Delivered a concise update to the Bare Metal Recovery link text using Veeam Agent, with no changes to product behavior. The work enhances customer guidance and supports better documentation consistency.
April 2025
December 2024
17 Commits • 4 Features
Dec 1, 2024Monthly summary for 2024-12: Delivered substantial documentation improvements across ovh/docs to improve onboarding, navigation, and troubleshooting for customers and internal teams. Key work includes consolidating and enriching the VSPC Getting Started and first steps guides, improving formatting, updating last-modified details and screenshots, and introducing alpha status notices; this work reduces time-to-first-use and support queries. Additional improvements covered VMware-powered Hosted Private Cloud documentation, Veeam Cloud Connect migration guides (across English and French), and HYCU Backup on Nutanix documentation, all focused on clearer guidance, better cross-referencing, and easier navigation. The collective result is a more maintainable, multilingual knowledge base with improved discoverability and a faster onboarding/implementation experience.
December 2024
17 Commits • 4 Features
Dec 1, 2024Monthly summary for 2024-12: Delivered substantial documentation improvements across ovh/docs to improve onboarding, navigation, and troubleshooting for customers and internal teams. Key work includes consolidating and enriching the VSPC Getting Started and first steps guides, improving formatting, updating last-modified details and screenshots, and introducing alpha status notices; this work reduces time-to-first-use and support queries. Additional improvements covered VMware-powered Hosted Private Cloud documentation, Veeam Cloud Connect migration guides (across English and French), and HYCU Backup on Nutanix documentation, all focused on clearer guidance, better cross-referencing, and easier navigation. The collective result is a more maintainable, multilingual knowledge base with improved discoverability and a faster onboarding/implementation experience.
November 2024
4 Commits
Nov 1, 2024November 2024-11: Delivered multi-language documentation quality improvements for VMware DRS and vSAN guides, with typos fixed, terminology clarified, and modification dates updated across FR, FR-CA, and EN-GB guides. The changes enhance accuracy, localization consistency, and user comprehension, enabling faster onboarding and reducing potential support inquiries.
4 Commits
Nov 1, 2024November 2024-11: Delivered multi-language documentation quality improvements for VMware DRS and vSAN guides, with typos fixed, terminology clarified, and modification dates updated across FR, FR-CA, and EN-GB guides. The changes enhance accuracy, localization consistency, and user comprehension, enabling faster onboarding and reducing potential support inquiries.
November 2024
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness98.4%
Maintainability98.4%
Architecture96.8%
Performance96.8%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
Markdown
Technical Skills
DocumentationTechnical Writing
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline