Worked on the localization of the KOReader User Guide into Swedish, contributing to the koreader/koreaderhub.io.git repository. Leveraged Weblate to manage the translation process, focusing on content management and documentation to ensure accuracy and consistency across the Swedish locale. Utilized PO files to translate and track progress, establishing a documented workflow that supports ongoing localization efforts. This work enhanced accessibility and internationalization readiness for KOReader, aligning with the product’s strategy to reach a broader audience. Collaborated with the localization team to maintain translation quality, directly supporting Swedish-speaking users and improving the overall user experience for the KOReader platform.