During January 2026, François Chabouis enhanced the betagouv/doc.incubateur.net-communaute repository by implementing targeted security hardening within its documentation. He removed clickable IMAP and SMTP server address links from emails-suite-numerique.md, reducing phishing risks while maintaining a seamless user experience. This update aligned the documentation with security best practices and ensured server addresses were handled safely. François utilized Markdown for documentation updates and demonstrated strong adherence to Git workflows, including clear commit traceability and code review discipline. The work focused on minimizing regression risk and user disruption, reflecting a thoughtful approach to documentation and security within a collaborative development environment.