During September 2025, Frédéric Gouget focused on enhancing the French Green-Score documentation for the openfoodfacts/openfoodfacts-web repository. He identified and corrected typos and improved the clarity of instructions related to adding or updating Green-Score information, ensuring the documentation accurately reflected the intended workflow. Using HTML and leveraging his skills in content editing and documentation, Frédéric aligned the guidance with localization standards to better serve French-speaking users. While no new features were developed, his targeted bug fix addressed potential user confusion and reduced support needs. The work demonstrated attention to detail and contributed to a more accessible user experience.