During November 2024, Rong contributed to the AvaloniaUI/avalonia-docs repository by delivering a consolidated set of Simplified Chinese documentation translations, focusing on platform hosting, services, UI concepts, XAML, and installation guides. Rong’s work involved synchronizing local zh-CN documentation with the latest upstream changes, reducing drift and ensuring accuracy for Chinese-speaking developers. Using C#, Markdown, and XML, Rong established ongoing alignment between localized and upstream documentation, particularly in localizing and installation guides. The effort improved accessibility and consistency across the documentation, demonstrating depth in cross-platform development, localization, and technical writing, though the scope was limited to a single feature update.