Glenn contributed to the evidence-dev/evidence repository by enhancing the self-hosting documentation, specifically targeting Windows IIS deployment scenarios. Over the course of one month, he focused on improving onboarding and deployment guidance by adding a targeted link on the Self-hosting Overview page, directing users to detailed Windows IIS documentation. This update, implemented using Markdown and leveraging his documentation skills, aimed to clarify the self-hosting process for users deploying on IIS. While the work addressed a specific documentation gap rather than code or bug fixes, it provided precise, user-facing guidance that supports smoother adoption and deployment for Windows-based self-hosted environments.