Worked on stabilizing CI status reporting and enhancing error guidance across the buildbuddy-io/buildbuddy and aspect-build/rules_lint repositories. Addressed a bug in self-hosted deployments by enabling GitHub commit status reporting when an access token is configured, even without user authentication, restoring telemetry in no-auth environments. Improved developer experience by adding an optional fix_target parameter to format_test, providing clearer instructions for resolving formatting errors. Utilized Go and Starlark for backend development, API integration, and build system configuration. Updated release notes and end-user documentation to reflect these workflow improvements, contributing to more reliable CI feedback and streamlined developer productivity across both projects.