Worked on documentation maintenance for the agama-project/agama repository, focusing on restoring navigation reliability following a site-wide content migration. Addressed a critical issue by identifying and updating broken internal documentation links to new web-based URLs, ensuring users could seamlessly access relevant information. Utilized Markdown for precise documentation edits and applied strong attention to detail in validating link integrity after migration. This work aligned with the broader web content strategy, supporting continuous access to up-to-date resources and reducing potential confusion for users. The approach emphasized documentation quality and user experience, leveraging skills in documentation management and web-based content organization.