During February 2026, Joax Pineda focused on improving documentation governance and accuracy within the fleetdm/fleet repository. He addressed a documentation bug by correcting the Head of People designation in the Company Handbook, ensuring the title was accurately reflected across all official materials. Using Markdown and leveraging his skills in content management and documentation, Joax implemented a single, well-documented commit that enhanced onboarding reliability and reduced confusion for new team members. He coordinated with policy and documentation stakeholders to validate the change, demonstrating careful change-tracking and traceability. The work emphasized stability and governance, with no new features introduced during this period.