Sylius/Sylius
Jan 2025 – Feb 2026
2 Months active
Languages Used
YAML
Technical Skills
internationalizationlocalizationtranslation management
Jordi Dekker
PROFILE
Jordi Dekker
Worked on the Sylius/Sylius repository with a focus on internationalization and localization, addressing reliability and consistency in user experience. Over two months, resolved two key bugs: one involved correcting the locale storage service in the locale switcher to ensure persistent and accurate locale selection across user sessions, reducing inconsistencies for multi-regional storefronts. Another fix targeted translation management by standardizing the Dutch translation for the 'payment method' label, improving UI clarity for Dutch-speaking users. Leveraged YAML for translation files and applied end-to-end debugging to deliver targeted, low-risk changes that enhanced localization architecture and supported maintainability without introducing new features.
Overall Statistics
Feature vs Bugs
0%Features
Repository Contributions
2Total
Bugs
2
Commits
2
Features
0
Lines of code
8
Activity Months2
Your Network
79 peopleShared Repositories
79
Ali SolMember
Magdalena SadowskaMember
Jibé BarthMember
Bartłomiej SękMember
SyliusBotMember
Sylius BotMember
camilleislasseMember
Krzysztof OdważnyMember
Damian MurawskiMember
Work History
February 2026
1 Commits
Feb 1, 2026February 2026 — Sylius/Sylius: Localization focus. Corrected the Dutch translation for the 'payment method' label across translation files, ensuring UI consistency for Dutch-speaking users. No new features released; the month centered on translation quality, asset maintainability, and internationalization readiness. This improvement enhances user experience, reduces translation-related ambiguity, and supports smoother onboarding for Dutch merchants and customers.
1 Commits
Feb 1, 2026February 2026 — Sylius/Sylius: Localization focus. Corrected the Dutch translation for the 'payment method' label across translation files, ensuring UI consistency for Dutch-speaking users. No new features released; the month centered on translation quality, asset maintainability, and internationalization readiness. This improvement enhances user experience, reduces translation-related ambiguity, and supports smoother onboarding for Dutch merchants and customers.
February 2026
January 2025
1 Commits
Jan 1, 2025January 2025 (Sylius/Sylius) — Focused on reliability and user experience in localization. Delivered a targeted fix to the locale storage service used by the locale switcher, addressing persistence issues and ensuring consistent locale selection across sessions. This work reduces localization-related inconsistencies and supports multi-regional storefronts.
January 2025
1 Commits
Jan 1, 2025January 2025 (Sylius/Sylius) — Focused on reliability and user experience in localization. Delivered a targeted fix to the locale storage service used by the locale switcher, addressing persistence issues and ensuring consistent locale selection across sessions. This work reduces localization-related inconsistencies and supports multi-regional storefronts.
Activity
Loading activity data...
Quality Metrics
Correctness90.0%
Maintainability90.0%
Architecture80.0%
Performance80.0%
AI Usage20.0%
Skills & Technologies
Programming Languages
YAML
Technical Skills
internationalizationlocalizationtranslation management
Repositories Contributed To
Overview of all repositories you've contributed to across your timeline