Worked on the sourcegraph/docs repository to deliver a targeted documentation update clarifying regex search behavior. Addressed a misdocumentation issue by specifying that quotes in search queries match string literals exactly, rather than being interpreted as part of the regex pattern. This change, implemented using Markdown and documentation best practices, resolved issue #790 and aligned the documentation with actual product semantics. The update improved onboarding for new users and reduced potential support inquiries by making search behavior clearer. Collaboration with engineering ensured accurate technical details and traceability through precise commit references, demonstrating a focused approach to documentation quality and maintainability.