During March 2026, Kodburn developed PodMutation support for the castai-evictor Helm chart in the castai/helm-charts repository. This feature enabled pod mutations during scheduling simulations, enhancing Kubernetes compatibility and improving the fidelity of testing environments. Kodburn implemented configuration options in YAML, updating Chart.yaml, README.md, and values.yaml to allow users to control PodMutation behavior, which was enabled by default to streamline testing and reduce manual configuration. The work demonstrated a focused application of DevOps practices and Helm expertise, delivering a targeted feature that addressed a specific need in Kubernetes scheduling simulations without introducing unnecessary complexity or additional bug fixes.