During December 2025, Unit60888 focused on enhancing documentation localization for the comet-ml/opik repository, specifically improving the Korean README to better describe the LLM role and align with the English documentation. Using Markdown and leveraging skills in technical writing and translation, Unit60888 updated readme_KO.md to ensure clarity and consistency for Korean-speaking users. The work addressed onboarding challenges by refining terminology, such as translating "LLM as a Judge" to a more accurate Korean equivalent, and maintained documentation standards through collaborative contributions. This effort strengthened the platform’s global accessibility and reduced potential confusion, though no major bugs were addressed during this period.