During November 2025, Luna refined user notification strings in the Traewelling/traewelling repository, focusing on enhancing the clarity and consistency of in-app messages. She approached this by reviewing and updating English JSON files, applying front end development skills with an emphasis on internationalization and localization best practices. The work targeted UX copy, ensuring that user-facing communications were more understandable and cohesive, which helps reduce support inquiries and streamlines onboarding. Luna’s changes were delivered as a single, well-documented commit, demonstrating strong git-based traceability. While no bugs were fixed, the feature laid a solid foundation for future localization efforts within the product.