Worked on the twentyhq/twenty repository to address a critical server-side logging issue related to internationalization. Focused on stabilizing i18n logging by registering Lingui’s message compiler through setMessagesCompiler on both the global i18n singleton and per-locale instances, this solution eliminated excessive log output caused by uncompiled messages. The approach maintained compatibility with existing Lingui runtime dependencies and ensured that ICU interpolation was enabled for affected messages without altering user-facing content. Utilizing TypeScript and NestJS, the work demonstrated effective runtime dependency management and improved internationalization reliability, resulting in a stable production environment with reduced log noise and consistent server behavior.