Worked on the github/github-mcp-server repository to enhance enterprise onboarding by updating documentation related to GitHub Enterprise Cloud data residency and hostname guidance. Focused on improving the README using Markdown, the work clarified hostname usage for both GitHub Enterprise Server and GitHub Enterprise Cloud, addressing common deployment questions for enterprise customers. Leveraged Git and GitHub to ensure traceability and maintain high documentation standards, with an emphasis on clear, actionable guidance rather than code changes or bug fixes. The update aimed to reduce deployment friction by providing detailed instructions, supporting enterprise readiness, and maintaining documentation quality throughout the release cycle.