Maxime Levarlet delivered a Nutanix cluster node scalability upgrade for OVHcloud, expanding the maximum supported nodes from 15 to 32 in the ovh/docs repository. He focused on updating multilingual documentation using Markdown to ensure the new scalability option was clearly reflected in the add-node guides. By aligning product capabilities with customer-facing documentation, Maxime addressed potential confusion and reduced support overhead. His work emphasized maintainability and accuracy, ensuring that technical changes were consistently communicated across languages. The project demonstrated depth in documentation skills and attention to detail, though it was limited in scope to a single feature without bug fixes during the period.