Developed a localization clarification feature for the zarillion/handynotes-plugins repository, focusing on enhancing in-game guidance for the quest "No Harm Ever Came From Reading A Book." The work involved updating English, Spanish, and Chinese localization files using Lua to ensure consistent and accurate gameplay instructions. By clarifying the NPC spawn flow through the flight point, the feature reduced potential confusion for players and improved the overall user experience. All changes were managed with traceable Git commits and aligned with issue tracking best practices, demonstrating attention to localization readiness and supporting internationalization for future content in game development projects.