EXCEEDS logo
Exceeds
naciohr

PROFILE

Naciohr

Worked on expanding localization support in the th-ch/youtube-music repository by delivering Galician translations for the YouTube Music UI. Focused on internationalization and translation, the work involved translating menus, buttons, and messages using JSON and establishing a scalable workflow with Weblate. This approach enabled easier onboarding for future contributors and streamlined the translation process for additional languages. The initial Galician localization covered over a fifth of the UI strings, directly improving accessibility for Galician-speaking users. No bugs were addressed during this period, with efforts concentrated on building a foundation for broader i18n and localization initiatives within the project.

Overall Statistics

Feature vs Bugs

100%Features

Repository Contributions

1Total
Bugs
0
Commits
1
Features
1
Lines of code
152
Activity Months1

Work History

November 2025

1 Commits • 1 Features

Nov 1, 2025

Month: 2025-11 — Focused on delivering localization features for broader audience and establishing scalable translation workflows. This month delivered Galician localization for the YouTube Music UI and set up Weblate-based i18n processes. No major bugs fixed in this repository during the period. Overall impact: expands the user base, improves accessibility for Galician-speaking users, and lays groundwork for a full localization rollout.

Activity

Loading activity data...

Quality Metrics

Correctness100.0%
Maintainability100.0%
Architecture100.0%
Performance100.0%
AI Usage20.0%

Skills & Technologies

Programming Languages

JSON

Technical Skills

i18nlocalizationtranslation

Repositories Contributed To

1 repo

Overview of all repositories you've contributed to across your timeline

th-ch/youtube-music

Nov 2025 Nov 2025
1 Month active

Languages Used

JSON

Technical Skills

i18nlocalizationtranslation