Worked on the EZoni/WarpX repository to enhance diagnostic accuracy and improve documentation for field ionization workflows. Addressed a bug in the LabFrameFieldDiagnostic component within the PicMI integration, correcting the handling of rho_<species> diagnostics to prevent inaccurate plots in BackTransformed workflows. Collaborated on updating the Simulation class documentation, clarifying the use of add_diagnostic and add_interaction methods to streamline onboarding and reduce post-processing time for new users. Utilized Python for both debugging and documentation tasks, focusing on maintainability and knowledge sharing. The work emphasized precise bug resolution and clear technical communication to support ongoing development efforts.