During August 2025, Andrea Rejetto focused on enhancing the copyparty repository by updating and refining the HFS3 Features and Capabilities Documentation. Andrea aligned the documentation closely with the current implementation, ensuring that recent enhancements such as upload segmenting and two-factor authentication were clearly described. Using Markdown and version control tools, Andrea improved technical writing to streamline onboarding and reduce support overhead, making it easier for users to discover and adopt new features. The work demonstrated a methodical approach to documentation, emphasizing accuracy and clarity, and contributed to more efficient feature adoption within the copyparty project without direct code changes.