Raphaël Berbain authored a comprehensive Public Cloud Prometheus metrics setup guide for the ovh/docs repository, focusing on clear, end-to-end instructions for enabling Prometheus exporters, retrieving access credentials, and configuring Prometheus to monitor database services. Using Markdown and technical writing skills, Raphaël addressed documentation quality by correcting typos, standardizing capitalization, and generalizing terminology to support a wider range of database engines. This work improved the accuracy and maintainability of Prometheus-related documentation, reducing ambiguity for users. The updated guide and documentation polish streamlined onboarding and empowered customers to configure monitoring for Public Cloud databases with greater clarity and confidence.