Worked on enhancing the Statamic CMS repository by delivering Italian localization and UI translation updates for version 6.x. Focused on updating Italian translations across user interface elements and system messages, the work aimed to improve the experience for Italian-speaking users and support broader internationalization efforts. Utilized PHP and JSON to align translation files, ensuring consistency with the latest platform changes. Documentation was also updated to reflect these improvements, making future maintenance more straightforward. This contribution enabled smoother onboarding for Italian users and strengthened the platform’s localization readiness, demonstrating attention to detail in both code and supporting documentation processes.