Worked on the hamishwillee/content repository to consolidate API naming in line with the latest W3C specification, focusing on renaming the Payment Handler API to Web-based Payment Handler API throughout both code and documentation. Utilized JSON and Markdown to update references, automate file moves, and maintain link integrity using custom content tooling. Addressed a case-sensitive macro issue to stabilize cross-document references after the rename, reducing the risk of broken links and manual corrections. Enhanced documentation and cross-links to improve clarity and onboarding for developers, demonstrating attention to web standards, API design, and the importance of consistent, discoverable technical documentation.