In July 2025, Tomasz improved the nats-io/nats.docs repository by restructuring the documentation for the HeadersOnly configuration. He moved this option from a pull-specific section to the general configuration area, clarifying its relevance for both push and pull consumers. Using Markdown and focusing on documentation best practices, Tomasz enhanced clarity and reduced the risk of misconfiguration for users with diverse deployment patterns. The update, tracked through a dedicated commit, aimed to streamline onboarding and minimize support queries. His work demonstrated careful attention to usability and traceability, reflecting a thoughtful approach to technical writing and documentation maintenance within the project.