Worked on the neicnordic/sensitive-data-archive repository to enhance contributor workflows by standardizing and improving documentation templates. Focused on consolidating Markdown formatting across feature request, bug report, and pull request templates, the work introduced consistent heading syntax and clarified section structures to promote better data collection and readability. Leveraging Markdown and documentation best practices, the updates defined clear fields for feature descriptions, acceptance criteria, reproduction steps, and priority estimation. Although no bugs were fixed during this period, the changes aimed to streamline onboarding and triage, laying groundwork for scalable governance and improved alignment with product and security requirements.