January 2026: Delivered targeted improvements to the RHEL packaging flow for 2dust/v2rayN. Refactored package-rhel.sh to remove unnecessary code and comments, improved readability and maintainability, and enhanced error messaging to reduce troubleshooting time on RHEL-family deployments. No major bugs reported; focused on code quality and release readiness. This work positions the project for smoother builds and faster deployment in enterprise environments.

December 2025 monthly summary for 2dust/v2rayN focused on localization improvements to support French-speaking users. Implemented corrections to translations to increase UI clarity and accuracy, aligning with localization quality standards. Work tracked via a single localization fix commit.

November 2025: Delivered cross-repo enhancements that improve user experience, packaging stability, and SSH reliability. Key outcomes include full French UI localization, macOS packaging compatibility safeguards, Linux emoji rendering improvements, UBI-based build modernization, and tightened SSH key validation in reinstall.

October 2025 monthly summary for the mhsanaei/3x-ui and 2dust/v2rayN repositories. The month focused on security hardening, cross-distro packaging support, localization, and deployment efficiency. Deliverables emphasize business value through improved security, broader OS compatibility, better user feedback workflows, and streamlined release processes.

Monthly performance summary for 2025-09 focused on delivering a UI/UX improvement in the 2dust/v2rayN repository. The primary feature delivered targeted readability improvements in MsgView by disabling automatic URL hyperlink detection, preventing unintended linkification and reducing visual clutter for end users. This aligns with UX goals to improve message readability and user control over content rendering. No other major bugs were reported or fixed this month in the provided scope.

August 2025 highlights: Completed packaging automation for Red Hat-based Linux distributions for v2rayN, delivering RPM artifacts and streamlined deployment for RHEL ecosystems. This work standardizes distribution, reduces manual packaging effort, and improves reliability of RPM deployments.