During January 2026, Xurxo Laxe enhanced the coollabsio/coolify-docs repository by developing comprehensive documentation to support Traefik-based deployment of Matrix. Xurxo focused on DevOps and configuration management, authoring detailed Markdown guides that walk users through practical Traefik routing configurations. By providing clear configuration snippets and step-by-step instructions, Xurxo addressed common routing errors encountered when deploying Matrix behind Traefik, ultimately reducing onboarding time and support requests. The work involved close collaboration with peers to ensure technical accuracy and clarity. This contribution improved the overall quality and usability of the documentation, making Matrix deployments more accessible for users leveraging Traefik.