Worked on modernizing real-time transcription deployment in the Azure-Samples/communication-services-javascript-quickstarts and communication-services-dotnet-quickstarts repositories. Refactored the Call Automation Live Transcription sample to use a single port and integrated the WebSocket server directly into the main application, streamlining backend development and real-time communication. Replaced ngrok with Azure DevTunnels to simplify local development workflows and unified transport configuration by deriving websocketUri from the callback host. Addressed documentation inconsistencies by standardizing folder and path names, and improved review processes for better maintainability. Utilized C#, JavaScript, and Node.js to deliver cohesive onboarding and deployment experiences across both JavaScript and .NET environments.