Over a two-month period, contributed to observability and operational enhancements in Kubernetes environments by developing targeted features in the grafana/grafana-operator and bitnami/charts repositories. Built and integrated an Operator Metrics Grafana Dashboard, leveraging Helm and Kubernetes ConfigMaps to enable seamless deployment and runtime updates, while updating documentation to support adoption and maintainability. Additionally, implemented support for passing extra environment variables to the Etcd Defrag CronJob, increasing configurability for etcd maintenance tasks. The work focused on YAML-based configuration, DevOps practices, and observability tooling, delivering practical improvements for monitoring, customization, and operational efficiency without introducing new bugs during the period.